Italienisch-Deutsch Übersetzung für monumento

MonumentdasDiese kleinen Hügel sind ein sichtbares Monument eines Gesetzes mit unbeabsichtigten Folgen. Questi cumuli sono un monumento visibile alla legge delle conseguenze non volute.
DenkmaldasDas Denkmal, dessen Umsetzung Demonstrationen und Spannungen auslöste, ist ein Denkmal des Sieges über den Faschismus. Il monumento la cui rimozione è stata la causa delle dimostrazioni e delle tensioni è dedicato alla vittoria contro il fascismo. Ernest Hemingway hat ein unvergessliches literarisches Denkmal für diese Generation geschaffen. Ernest Hemingway eresse un indimenticabile monumento letterario a quella generazione. Wir errichten der Solidarność ein Denkmal, aber nicht, um es ins Archiv zu verbannen, sondern wir wollen es weiterentwickeln. Stiamo erigendo un monumento a Solidarnosc, ma non vogliamo che rimanga solo una rievocazione solenne, perché siamo determinati a continuare nella nostra opera in nome della solidarietà.

Wörterbuch